ЛОНДОН (Рейтер) - Оптовые цены на газ в Европе снизились в среду утром после достижения рекордных пиков во вторник, так как инвесторы фиксируют прибыль, а поставки сжиженного природного газа на континент увеличиваются.
Январский фьючерс на газ на нидерландской площадке TTF к 14:22 МСК подешевел на 3,98% до 152,00 евро за мегаватт-час. Цена на газ расчетами "завтра" на TTF снизилась на 2,44%.
Стоимость газа расчетами "завтра" в Великобритании снизилась на 5,14% до 434,00 пенса за терм.
"Сегодняшнее снижение частично связано с фиксацией прибыли, но люди также осознали, что слишком много СПГ направится в Европу в очень короткие сроки", - сказал европейский газовый трейдер.
Несколько грузов сжиженного природного газа (СПГ) недавно были перенаправлены вместо Азии на запад, сообщили источники в отрасли.
Участники рынка ожидают, что снижение цен на газ будет кратковременным, так как ожидается холодная погода и сохраняется неопределенность в отношении поставок из России.
(Марва Рашад. Перевела Анна Ржевкина. Редактор Анна Козлова)