28 мая (Рейтер) - Американские компании продолжили испытывать на себе последствия эпидемии коронавируса вплоть до середины мая, говорится в докладе Федеральной резервной системы, опубликованном в среду, и мало кто ожидает быстрого восстановления, несмотря на некоторые признаки надежды.
Бежевая книга, доклад о состоянии экономики, основанный на беседах с представителями промышленности и бизнеса по всей стране, отразила резкий спад экономической активности, пролив свет на глубину последствий пандемии.
Опрос проводился в апреле, когда на большей части территории страны были закрыты все, кроме критически важных предприятий, и вплоть до 18 мая, когда некоторые штаты начали ослаблять ограничения.
"Экономическая активность упала во всех округах - при этом резко снизившись в большинстве из них", - говорится в докладе ФРС.
"Несмотря на то, что многие собеседники выражали надежду на то, что общая активность будет восстанавливаться по мере возобновления работы компаний, прогноз остался крайне неопределенным, и большинство собеседников были пессимистичны в отношении потенциальных темпов восстановления".
ТРУДНОСТИ СОХРАНЯЮТСЯ
Беседы с представителями бизнеса в округах ФРС показали, что некоторые компании считают, что худшее уже позади, а тяжело пострадавший округ Нью-Йорка сообщил об отдельных сигналах о зарождающемся оживлении экономической активности в начале мая.
В округе Миннеаполиса некоторые отели Монтаны и других районов, зависящих от туризма, сообщили об улучшении бронирований к концу июня и в июле.
Но доклад показал, что большинство компаний все еще пытаются справиться с последствиями, даже после ослабления ограничений.
"Собеседники ссылались на проблемы, связанные с возвращением сотрудников на работу, включая опасения работников о здоровье, ограниченный доступ к детским учреждениям и щедрые страховые выплаты по безработице", - сообщила ФРС.
Банки сообщили о сильном спросе на кредиты, предоставляемые в рамках программы правительства США Paycheck Protection Program, призванной помочь сохранить малый бизнес на плаву, если он вновь трудоустроит большинство своих работников, но фирмы выразили некоторое недовольство, повторив критику в адрес программы.
В округе Чикаго некоторые компании сообщили, что столкнулись с трудностями в выполнении требований для списания займов, а некоторые проинформировали ФРС о том, что щедрые пособия по безработице затрудняют возврат численности персонала на необходимый уровень.
Президент ФРБ Сент-Луиса Джеймс Буллард сказал журналистам в среду, что почти каждой компании придется адаптироваться к новой реальности по мере возобновления работы.
"Мы находимся в начале... и я ожидаю, что этот процесс будет продолжаться в течение следующих 120 дней. Различным компаниям придется учиться, чтобы поддерживать доверие клиентов и поддерживать доверие персонала".
Одно из ключевых опасений связано с необходимостью возвращения доверия клиентов, которые боятся, что могут подвергнуть себя риску заражения вирусом, находясь вне дома и тратя деньги, показал отчет ФРС.
"Собеседники не уверены в том, насколько испуганными будут потребители, пока сохраняется угроза COVID-19, и насколько свободно потребители будут тратить деньги после того, как угроза спадет", - отметили собеседники ФРС в округе Филадельфии.
(Джоннель Марте, Лидси Дунсмуир, Говард Шнайдер и Энн Сафир. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва)