Ритейлеры в Великобритании сталкиваются с непростыми перспективами, поскольку их настроения относительно деловой ситуации на ближайшие три месяца резко ухудшились, согласно последним данным Конфедерации британской промышленности (CBI). Ежеквартальный опрос CBI по распределительной торговле, опубликованный в ноябре, показывает, что настроения ритейлеров упали самыми быстрыми темпами за два года.
За год до ноября объемы розничных продаж умеренно снизились, при этом взвешенный баланс составил -18% по сравнению с -6% в октябре. Ритейлеры охарактеризовали продажи как "плохие" для данного времени года, что соответствует настроениям предыдущего месяца. Ожидается, что годовой рост продаж еще больше ухудшится в декабре, при этом объемы продаж останутся ниже сезонных норм, хотя ожидаемый дефицит менее серьезен, чем в ноябре.
Ритейлеры также готовятся к снижению капитальных затрат в течение следующих двенадцати месяцев по сравнению с прошлым годом, что отражает ослабление потребительского спроса и падение уверенности. Занятость в секторе снизилась за год до ноября самыми медленными темпами с ноября 2023 года, и ритейлеры прогнозируют, что численность персонала в декабре останется примерно на том же уровне.
Примечательно, что инфляция отпускных цен замедлилась за год до ноября, при этом баланс составил +24% по сравнению с +30% в августе, оставаясь ниже долгосрочного среднего показателя третий квартал подряд. Однако в декабре ожидается ускорение, при этом ритейлеры прогнозируют баланс +33%.
Более широкий сектор дистрибуции, включающий розничную торговлю, оптовую торговлю и торговлю автомобилями, также испытал умеренное сокращение объемов продаж за год до ноября, при этом фирмы ожидают, что продажи будут падать теми же темпами в декабре.
Бен Джонс, ведущий экономист CBI, подчеркнул серьезность ситуации, заявив, что уровень мрачных настроений среди ритейлеров не наблюдался с пика инфляционного шока в ноябре 2022 года. Джонс подчеркнул влияние предстоящих фискальных изменений, таких как повышение взносов работодателей в национальное страхование и увеличение налогов на бизнес для объектов недвижимости с более высокой стоимостью, которые, как ожидается, сильно ударят по ритейлерам, значительно увеличив операционные расходы. Он призвал правительство срочно сотрудничать с бизнес-сообществом для смягчения совокупного бремени затрат, которое угрожает ухудшить инвестиции и наем персонала, а также привести к повышению цен для потребителей.
Эта статья была переведена с помощью искусственного интеллекта. Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими Условиями использования.