СИНГАПУР, 11 мая (Рейтер) - Цены на нефть в среду немного отошли от достигнутых накануне уровней из-за производство в канадском регионе нефтеносных песков постепенно восстановится после сбоев, связанных с лесными пожарами, а также на фоне рекордного уровня запасов, особенно в США, оказавшего давление на рынки.
Продолжающаяся борьба за долю азиатского рынка производителей на Ближнем Востоке также оказала влияние на цены, в противовес сокращению добычи и сбоям в поставках по всему миру.
К 9.44 МСК фьючерсы на нефть Brent торгуются вблизи отметки $45,46 за баррель, на 0,13 процента ниже уровня предыдущего закрытия. Фьючерсы на американскую нефть WTI подешевели на 0,34 процента до $44,51 за баррель.
Компании, базирующиеся в городе Форт Мак-Марри, центре канадского региона нефтеносных песков, перешли к возобновлению работ во вторник, после недельного простоя из-за неконтролируемых лесных пожаров.
Местные власти и представители нефтяной отрасли сказали, что добыча в основной части региона вскоре должна восстановиться. Пожары в Канаде сократили производство примерно на 1,5 миллиона баррелей в день.
По данным Американского института нефти (API), запасы в США увеличились на 3,45 миллиона баррелей до 543,1 миллиона за неделю, завершившуюся 6 мая, тогда как аналитики предполагали, что они вырастут на 714.000 баррелей.
(Хенниг Глойстин. Перевела Марина Боброва. Редактор Максим Родионов)