СИНГАПУР (Рейтер) - Цены на нефть по обе стороны Атлантики выросли более чем на $1 в пятницу, при этом цена на нефть эталонной марки Brent приблизилась к $107 за баррель после того, как США одобрили нанесение авиаударов по исламистским боевикам в Ираке, что вызвало опасность срыва поставок из ключевого экспортера нефти.
Росту цен также способствовали данные о скачке экспорта Китая на 14,5 процента в июле в годовом исчислении, что почти вдвое превысило прогноз.
Президент Барак Обама заявил, что одобрил ограниченное использование воздушных сил США для удара по исламистским боевикам на севере Ирака с целью защиты американского персонала, однако не имеет намерения втягиваться в войну.
Боевики пересекли север Ирака в четверг, направляясь к столице курдского региона и вынуждая десятки тысяч христиан покинуть свои дома.
К 10.00 МСК сентябрьские фьючерсы на Brent выросли на 96 центов до $106,40 за баррель. Цена на нефть американской марки WTI выросла на 65 центов до $97,99 за баррель.
(Джейкоб Гронхольт-Педерсен. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов)