ВАРШАВА (Рейтер) - Поставки российской нефти в Польшу по нефтепроводу Дружба идут в соответствии с графиком, сообщил польский оператор PERN в среду, добавив, что компания знает о начатом Белоруссией ремонте на участке трубопровода.
Белоруссия начала ремонт на участке Мозырь-Брест-3 нефтепровода Дружба, из-за чего прокачка нефти в направлении Польши снижена вдвое, сообщил Рейтер ранее источник в операторе белорусского участка нефтепровода Гомельтранснефть Дружба.
"Транзит нефти в Польшу проходит в соответствии с графиком, и клиенты получают приобретенную нефть. У PERN есть информация о том, что белорусская сторона проводит технические работы на трубопроводе, которые были запланированы ранее", - сообщила представитель PERN в письме, направленном по электронной почте.
Ремонтные работы на Дружбе будут проводиться с 14 по 17 января на 18-м и 31-м километрах нефтепровода в направлении Польши.
"Производительность трубы на этих участках снижена в два раза до 70.000 тонн (в сутки)", - сказал источник.
Россия приостанавливала поставки нефти в Белоруссию с 1 по 4 января в отсутствие договоренностей об их условиях, но при этом транзит российской нефти через республику продолжался.
(Агнешка Бартечко. Перевела Марина Боброва; редактор Антон Колодяжный)