ВЛАДИВОСТОК (Рейтер) - Президент России Владимир Путин в четверг выразил надежду на то, что северокорейский кризис не перерастет в полноценный конфликт с использованием ядерного оружия и что здравый смысл возобладает.
Он предположил, что власти КНДР опасаются дальнейших шагов, которые могут пойти за заморозкой ядерной программы и завершиться "приглашением на кладбище".
Выступая на экономическом форуме во Владивостоке во вторник вместе с президентом Южной Кореи Мун Чжэ Ином и японским премьером Синдзо Абэ, Путин предупредил, что эскалация напряженности вокруг ядерной программы Пхеньяна может перерасти в "глобальную катастрофу".
Однако в четверг, после нескольких дней переговоров с региональными лидерами и чиновниками Путин избрал более оптимистичный тон, сказав, что Россия видит, что администрация президента США Дональда Трампа хочет добиться ослабления напряженности вокруг КНДР.
"Я... уверен в том, что до крупномасштабного конфликта, особенно с применением средств массового уничтожения, дело не дойдет", - сказал он на форуме.
"У всех противоборствующих сторон хватит здравого смысла, понимания своей ответственности перед людьми, которые живут в этом регионе, и мы сможем решить эту проблему дипломатическими средствами".
Путин на протяжении нескольких дней настаивал на переговорах, призывая все стороны конфликта смягчить риторику.
США призывают Совбез ввести против КНДР нефтяное эмбарго, запретить импорт северокорейской текстильной продукции и работу граждан страны за рубежом, а также заморозить активы лидера КНДР Ким Чен Ына и запретить ему выезд из страны, следует из черновика резолюции, с которым ознакомился Рейтер.
Путин в четверг не сказал, поддержит ли эту резолюцию Москва. Однако ранее он и высокопоставленные российские чиновники осуждали идею ужесточения санкций и не проявляли активного стремления прекратить поставки топлива Пхеньяну или выслать работающих в России граждан КНДР.
НЕВОЗМОЖНО НАПУГАТЬ
Россия и Китай являются сторонниками плана "двойной заморозки", согласно которому США и Сеул прекращают военные учения в обмен на остановку программы вооружений КНДР.
Однако похоже, что ни одна из сторон не готова уступить.
Путин сказал, что Пхеньян не остановит ядерную и ракетную программы, так как считает их единственным средством самозащиты.
"Напугать их невозможно", - сказал Путин.
Пхеньян может избежать ужесточения санкций, если прекратит программу разработки вооружений, но, по словам Путина, КНДР считает риски для собственной безопасности более значимыми, чем потенциальное экономическое преимущество от подобной сделки.
"Мы говорим: мы не будем применять санкции, то есть вы будете лучше жить, у вас на обеденном столе будет побольше хороших вкусных продуктов... вы будете лучше одеваться", - сказал Путин.
"Но следующий шаг, они так думают, — это приглашение на кладбище. И они с этим никогда не согласятся".
(Оксана Кобзева, Денис Пинчук при участии Екатерины Голубковой во Владивостоке, Габриэль Тетро-Фарбер, Марии Киселёвой и Кристиана Лоу в Москве. Перевела Ксения Орлова)