Сводный индекс MSCI Asia Pacific без учета Японии увеличился на 0,6%.
Японские индексы Nikkei 225 и Topix по итогам торгов опустились на 1,55%. Австралийский индекс S&P/ASX 200 уменьшился на 0,49%.
Курс американской нацвалюты в ходе торгов опускался ниже отметки 100 иен/$1.
Повышение стоимости австралийского доллара после сильных данных о состоянии рынка труда Австралии также оказало отрицательное влияние на рынок акций этой страны.
Безработица в стране в июле упала до 5,7% по сравнению с 5,8% в предыдущий месяц. При этом экономисты не ожидали изменения показателя.
"Основным двигателем рынков является падение доллара", - полагает заместитель главы отдела по торговле акциями в Азиатско-Тихоокеанском регионе Saxo Capital Markets Тарек Хорчани.
В Японии снижаются котировки акций экспортеров, в том числе автопроизводителей Toyota Motor Corp (T:7203). (на 1,8%), Nissan Motor Co. (на 2,6%) и Mazda Motor Co. (на 3,9%).
Между тем новость о том, что Госсовет Китая одобрил давно запланированную связку между биржами Гонконга и Шэньчжэня, которая предоставит еще больший доступ иностранным инвесторам к китайскому фондовому рынку объемом $6,5 трлн, способствовала подъему местных индексов.
Китайский Shanghai Composite к 8:23 мск вырос на 0,19%, гонконгский индикатор Hang Seng поднялся на 1,54%.
Ожидалось, что инвесторы в Гонконге смогут осуществлять торги акциями компаний, зарегистрированных на Шэньчжэньской бирже, и наоборот, уже в прошлом году, но правительство предпочло повременить с такой мерой на фоне обвала на китайском и мировом рынке акций.
Точной даты в сообщении Госсовета не указано, но ранее источники отмечали, что программа взаимодействия двух бирж будет запущена к декабрю текущего года.
Котировки акций биржевого оператора Hong Kong Exchanges & Clearing Ltd. выросли на 0,2%.
Кроме того, благодаря хорошим финансовым результатам за минувший квартал бумаги интернет-гиганта Tencent Holdings Ltd. подорожали на 5,2% и Ping An Insurance (Group) Co., второго по величине страховщика в Азии, - на 2,5%.