(Технический повтор)
(Рейтер) -Европейские и британские оптовые цены на газ взлетели в среду утром из-за опасений, что поставок по новому газопроводу Северный поток-2 в пиковый зимний сезон не будет.
Фронт-фьючерс на газ на нидерландской площадке TTF подорожал на 7 евро до 101,0 евро за мегаватт-час к 13:40 МСК, ранее коснувшись 101,60 евро за мегаватт/час - самого высокого уровня с 18 октября.
Цена газа на январь в нидерландском хабе поднялась на 7,26 евро до 101,51 евро за мегаватт/час.
В Великобритании декабрьский контракт подорожал на 9,81 пенса до 2,49 фунта за терм.
По мнению трейдеров, вчерашняя новость о том, что немецкий регулятор временно приостановил процесс сертификации газопровода Северный поток-2, означает, что газопровод вряд ли начнет работу раньше, чем на пике зимнего отопительного сезона.
"Растут опасения, что Россия не выполнит свое обещание об увеличении поставок", - пишут аналитики Commerzbank (DE:CBKG). - Тем более что поставки через точку входа в Мальнове (трубопровод Ямал-Европа) в последнее время практически не росли, и дополнительные транспортные мощности на других трубопроводах, по всей видимости, также не были забронированы".
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду:
(Сюзанна Твидейл. Перевела Ольга Бескровнова)