ДУБАЙ (Рейтер) - Дубай нанял несколько банков для консультаций по вопросам возвращения на международные долговые рынки в попытке оживить финансовый сектор, попавший под удар пандемии коронавируса.
Дубай планирует разместить 10-летние исламские облигации, номинированные в долларах США, или "сукук", а также обыкновенные облигации с периодом обращения в 30 лет, согласно документу, обнародованному одним из банков.
Dubai Islamic Bank, Emirates NBD Capital, First Abu Dhabi Bank, HSBC и Standard Chartered (LON:STAN) выступят организаторами звонков с инвесторами начиная с понедельника.
В документе говорится, что планируемые выпуски будут иметь базовый объем - что обычно означает выше $500 миллионов - в рамках программы выпуска "сукук" на $6 миллиардов и программы выпуска облигаций на $5 миллиардов.
По оценкам одного из банковских источников, объем эмиссии может составить около $2 миллиардов.
Новый выпуск, который станет первой эмиссией государственного долга в эмирате с 2014 года, происходит на фоне резкого экономического спада, напомнившего о долговом кризисе 2009 года и возродившего опасения относительно финансовой несостоятельности.
Тогда глобальный долговой кризис привел к краху дубайского рынка недвижимости, что чуть не вынудило некоторые государственные компании объявить дефолт по миллиардам долларов долга.
Зейна Ризк, исполнительный директор по инструментам с фиксированным доходом в Arqaam Capital, сказала, что планируемый выпуск, скорее всего, привлечет большой спрос на транш "сукук" из-за неудовлетворенного спроса со стороны внутренних исламских счетов, в то время как аппетит к более длинным, 30-летним обыкновенным облигациям - более ориентированным на международных инвесторов - скорее всего, будет "более чувствителен к цене".
Согласно проспекту эмиссии, датированному 29 июля, с которым ознакомился в понедельник Рейтер, Дубай в 2018 и 2019 годах на пять лет продлил займы на сумму в $20 миллиардов, предоставленные его соседом Абу-Даби и центральным банком Объединенных Арабских Эмиратов после кризиса 2009 года.
По состоянию на конец июня этого года общий долг правительства Дубая составлял почти $34 миллиарда, говорится в проспекте эмиссии, при этом в документе отсутствуют консолидированные оценки общей суммы непогашенного долга предприятий, связанных с правительством (GRE).
"Как таковое общее финансовое положение и потенциальные будущие финансовые потребности дубайских GRE, возможно, еще не полностью определены", - сказано в документе.
По оценкам исследовательской фирмы Capital Economics, базирующейся в Лондоне, долг правительства Дубая и GRE имеют общую сумму около $15,9 миллиардов со сроком погашения к концу следующего года, из них $13,7 миллиардов приходится на GRE.
Экономика Дубая может сократиться примерно на 12% в этом году, сказано в документе.
В проспекте эмиссии говорится, что Дубай в этом году привлек более $3,6 миллиарда долга с помощью нескольких инструментов после того, как пандемия коронавируса поразила жизненно важные сектора экономики.
Сюда входит исламский кредит на сумму 7,7 миллиарда дирхамов ($2,10 миллиарда), двусторонний кредит на сумму $275 миллионов сроком на семь лет, восьмилетний кредит на сумму 1 миллиард дирхамов и два инструмента с фиксированным доходом на сумму 1 миллиард дирхамов и $700 миллионов.
Часть собранных средств была использована для покрытия расходов, связанных с проведением выставки Dubai Expo 2020, которая была отложена на один год из-за пандемии, а также для оказания финансовой поддержки государственной авиакомпании Emirates, которая столкнулась с острой нехваткой денежных средств на фоне эпидемии коронавируса.
Министерство финансов Дубая отказалось от комментариев. Государственная пресс-служба и авиакомпания не ответили сразу на запросы Рейтер о предоставлении комментариев.
($1 = 3,6728 дирхама)
(Давид Барбушия Юсеф Саба, перевела Ольга Девятиярова. Редактор Анна Козлова)