Доллар США упал против основных конкурентов в четверг, так как неприятие риска снизилось, но обеспокоенность по поводу воздействия разворачивающегося ядерного кризиса в Японии продолжает доминировать в настроениях рынка.
В ходе европейских торгов утром доллар упал до рекордно низкого уровня по отношению к иене, пара USD / JPY упала на 1,07% до 78,73.
Ранее японские власти заявили, что они активизировали усилия по охлаждению реакторов на пострадавшей атомной станции Фукусима, в 155 милях к северу от Токио. Военные вертолеты опустили морскую воду на завод в отчаянной попытке сохранить отработанные топливные стержни от перегрева, чтобы приостановить дальнейшую утечку излучения.
Доллар также торговался близко к рекордно низкому уровню по отношению к швейцарскому франку, пара USD / CHF снизилась на 0,71% до 0,9014.
Доллар также упал по отношению к евро и фунта, пара EUR / USD поднялась на 0,90% до 1,4026 и GBP / USD выросла на 0,82% до 1,6157.
Доллар США снизился против долларов Канады и Австралии, но вырос против новозеландского: USD / CAD упала на 0,26% до 0,9887, AUD / USD выросла на 0,03% до 0,9840 и NZD / USD упала на 0,91% до 0,7215.
Ранее в четверг министр финансов Новой Зеландии Билл Инглиш заявил, что правительство планировало привлечь до NZD10 млрд. для восстановления Крайстчерча, второго по величине города страны, после разрушительного землетрясения в прошлом месяце.
Индекс доллара, который отслеживает динамику доллара против корзины из шести других основных валют, упал на 0,96%.
Позже США опубликуют официальные данные по числу первоначальных заявок на пособие по безработице, инфляции потребительских цен и промышленному производству. Кроме того, Федеральный резервный банк Филадельфии опубликует индекс производственной активности.
В ходе европейских торгов утром доллар упал до рекордно низкого уровня по отношению к иене, пара USD / JPY упала на 1,07% до 78,73.
Ранее японские власти заявили, что они активизировали усилия по охлаждению реакторов на пострадавшей атомной станции Фукусима, в 155 милях к северу от Токио. Военные вертолеты опустили морскую воду на завод в отчаянной попытке сохранить отработанные топливные стержни от перегрева, чтобы приостановить дальнейшую утечку излучения.
Доллар также торговался близко к рекордно низкому уровню по отношению к швейцарскому франку, пара USD / CHF снизилась на 0,71% до 0,9014.
Доллар также упал по отношению к евро и фунта, пара EUR / USD поднялась на 0,90% до 1,4026 и GBP / USD выросла на 0,82% до 1,6157.
Доллар США снизился против долларов Канады и Австралии, но вырос против новозеландского: USD / CAD упала на 0,26% до 0,9887, AUD / USD выросла на 0,03% до 0,9840 и NZD / USD упала на 0,91% до 0,7215.
Ранее в четверг министр финансов Новой Зеландии Билл Инглиш заявил, что правительство планировало привлечь до NZD10 млрд. для восстановления Крайстчерча, второго по величине города страны, после разрушительного землетрясения в прошлом месяце.
Индекс доллара, который отслеживает динамику доллара против корзины из шести других основных валют, упал на 0,96%.
Позже США опубликуют официальные данные по числу первоначальных заявок на пособие по безработице, инфляции потребительских цен и промышленному производству. Кроме того, Федеральный резервный банк Филадельфии опубликует индекс производственной активности.