ТОКИО (Рейтер) - Доллар немного подрос, но все еще находился вблизи минимумов четырех недель к корзине основных валют во вторник, после того как комментарии главы Федрезерва США Джанет Йеллен не смогли поддержать слабеющую американскую валюту.
Индекс доллара к 8.56 МСК прибавил 0,1 процента до 94,014, но оставался недалеко от 93,745 - минимума с 11 мая.
Хотя Йеллен сохранила относительный оптимизм о прогнозе для американской экономики в целом и сказала, что регулятор планирует повысить процентные ставки, она не уточнила, когда это произойдет, и назвала данные о занятости в мае "разочаровывающими" [nL8N18Y48I].
"Она была оптимистична, но по сравнению с речью 27 мая, когда она сказала, что повышение будет уместно "в ближайшие месяцы", в этот раз она не уточнила время", - сказала Сью Тринх из RBC Capital Markets в Гонконге.
Доллар оказался под давлением после того, как отчет о занятости в пятницу показал, что число рабочих мест в мае росло самыми медленными более чем за пять лет темпами, разрушив ожидания скорого повышения процентной ставки в США [nL8N18V2Q6].
К иене доллар восстановил потери, прибавив 0,1 процента до 107.67 иены и отодвинувшись от отметки 106,35 - минимума за месяц, достигнутого на предыдущей сессии. Евро торговался на уровне $1,1352, вновь приближаясь к отметке $1,1393 недалеко от месячного пика.
Фунт стерлингов восстановился после падения более чем на 1 процент до трехнедельных минимумов, установленных на предыдущей сессии, после того как ряд опросов в преддверии референдума 23 июня указали на усиление позиций кампании за выход Британии из ЕС.
Два опроса во вторник указали на небольшое превосходство сторонников членства в блоке. Фунт прибавил 0,5 процента до $1,4505.
Австралийский доллар вырос на 0,8 процента до $0,7426 - максимума за месяц - после того, как Резервный банк Австралии, как и ожидалось, оставил процентную ставку на прежнем уровне [nZUN4LR503].
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду [nL4N18Z1WH]
(Лиза Тваронайт. Перевела Марина Боброва. Редактор Максим Родионов)