ЛОНДОН (Рейтер) - Цены на нефть снизились на вечерних торгах среды, так как сокращение запасов сырья в США оказалось слабее прогнозов.
К 17.43 МСК фьючерсы на нефть сорта Brent опустились на 0,46 процента до $51,54 за баррель.
Фьючерсы на американскую нефть WTI к этому времени торговались у отметки $48,82 за баррель, на 0,69 процента ниже предыдущего закрытия.
Оба эталона значительно подешевели во вторник, после того как Shell сообщила, что ожидает перезапуска НПЗ Pernis не раньше, чем через две недели. Компания остановила большинство установок на своем голландском НПЗ Pernis после пожара 29 июля.
Запасы нефти в США уменьшились за неделю, завершившуюся 28 июля, на 1,53 миллиона баррелей до 481,89 миллиона баррелей, тогда как аналитики предсказывали снижение на 2,96 миллиона баррелей, сообщило Управление энергетической информации (EIA) в среду.
Среди других факторов давления аналитики называют рост добычи ОПЕК, которая, как показали расчёты Рейтер, в июле увеличилась на 90.000 баррелей в сутки до 33 миллионов баррелей в сутки.
Основным драйвером роста добычи группы в прошлом месяце стало наращивание производства сырья в Ливии, которая не входит в глобальный пакт.
Нефтекартель ОПЕК и несколько стран вне организации, включая Россию, ранее договорились сократить добычу примерно на 1,8 миллиона баррелей в сутки до марта 2018 года ради восстановления равновесия мирового спроса и предложения.
По прогнозу аналитического агентства Douglas Westwood, в этом году на нефтяном рынке будет наблюдаться незначительный дефицит, но в следующем году избыток предложения вернётся за счёт ввода новых месторождений и сохранится вплоть до 2021.
(Аманда Купер, перевела Татьяна Водянина)