ЛОНДОН (Рейтер) - Цены на нефть снизились на 2,5 процента с начала торгов в понедельник почти до 12-летнего минимума из-за медленного экономического роста Китая, и трейдеры делают ставки на дальнейшее падение цен.
К 14.20 МСК фьючерсы на Brent подешевели на $0,89 до $32,66 за баррель, а фьючерсы на WTI - на $0,68 до $32,48. На прошлой неделе оба эталона подешевели более чем на 10 процентов.
Аналитики считают основной причиной снижения цен на сырье замедление экономического роста Китая, чья валюта юань дешевела, а торги на фондовых рынках дважды приостанавливались, на прошлой неделе.
"Нефтяная статистика Китая наконец начинает отражать слабую экономическую активность. Расчетное потребление нефти в Китае в ноябре сократилось на 4,9 процента (537.300 баррелей в сутки) по сравнению с октябрем и на 2 процента (216.700 баррелей в сутки) по сравнению с ноябрем предыдущего года. Это было первым снижением с июля 2014 года", - говорится в отчете банка Barclays.
"Мы ожидаем дальнейшего замедления роста в этом году до 300.000 баррелей в сутки (2,7 процента)".
Спекулянты открыли рекордное число коротких позиций, то есть ставок на снижение цен, на неделе, завершившейся в прошлый вторник. Одновременно число длинных позиций, или ставок на рост цен, упало ниже 50.000 контрактов, что равняется 50 миллионам баррелей. По оценке аналитиков Goldman Sachs и Morgan Stanley (N:MS), нефть может подешеветь до $20, особенно в случае дальнейшего укрепления доллара к другим валютам.
"Одно лишь падение курса юаня на 15 процентов способно отправить цену нефти в диапазон $20-29", - говорится в отчете Morgan Stanley.
(Аманда Купер и Хеннинг Глойстин. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Максим Родлионов)