ЛОНДОН (Рейтер) - Предприятие по сжижению природного газа Сахалин-2 вдвое сократит производство в ходе плановых профилактических работ с середины июня по середину июля, сообщила представитель оператора проекта Sakhalin Energy.
Предприятие мощностью 9,6 миллиона тонн СПГ в год будет полностью остановлено на несколько дней, но отгрузки не прекратятся, сказала она.
Sakhalin Energy, продающее СПГ в страны Азии, это совместное предприятие Газпрома (MCX:GAZP) (50 процентов акций), Shell (27,5 процента), японских Mitsui (12,5 процента) и Mitsubishi Corp (10 процентов).
(Владимир Солдаткин. Перевел Денис Пшеничников)