НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Федеральная резервная система планирует повысить ставку в ближайшие месяцы, если экономика продолжит расти немного лучше трендов и если бюджетно-налоговая политика, как ожидается, будет этому способствовать, сказал влиятельный представитель руководства регулятора в среду.
Комментарии директора Федерального резервного банка Нью-Йорка Уильяма Дадли, близкого соратника главы Федрезерва Джанет Йеллен, укрепили сдержанную надежду на то, что президент Дональд Трамп и контролируемый республиканцами Конгресс не будут препятствовать планам регулятора постепенно повышать ставки в течение ближайших месяцев и лет.
"Мы ожидаем постепенного дальнейшего отказа от аккомодационной денежно-кредитной политики и небольшого повышения ставок в ближайшие месяцы", если темпы экономического роста превысят 2 процента, инфляция продолжит ускоряться, а уровень безработицы останется низким, сказал Дадли.
Практически полное остутствие деталей, касающихся политики новых властей "усложняет возможность учитывать её в прогнозе", сказал Дадли. Неопределённость возросла после ноябрьских президентских выборов, сказал он, отметив, что иммиграция и свободная торговля - сферы, которые Трамп хочет реформировать - в целом положительно влияют на экономику.
Прогнозы представителей руководства ФРС позволяют предположить, что регулятор рассчитывает повысить ставку трижды в 2017 году, в результате чего американский ЦБ сможет подумать о начале сокращения $4,5-триллионного баланса, накопленного во время и после финансового кризиса.
На вопрос о сроках сокращения Дадли ответил, что хочет подождать, пока не удостоверится в остсутствии необходимости снижать ставку.
"Учитывая, что мы действительно решим в какой-то момент в будущем сократить или закончить реинвестирование (облигаций), что также будет отказом от аккомодационной политики, это может стать заменой повышению краткосрочных ставок", - сказал он.
"Поэтому... процесс (повышения ставок) может на самом деле растянуться".
(Джонатан Спайсер. Перевела Ксения Орлова)