НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Американские фондовые индексы завершили торги среды на рекордных пиках, частично благодаря технологическому сектору, который обновил долгосрочный максимум, хотя рост индекса Dow ограничило резкое падение бумаг IBM (NYSE:IBM).
Технологический сектор индекса S&P 500 закрылся на рекордном пике, обновив максимум, удерживаемый с марта 2000 года. С начала года индекс показывал лучшую динамику, прибавив 22,8 процента.
Бумаги Vertex в определенный момент торгов подскочили на 26,4 процента до исторического максимума в $167, а закрылись ростом на 20,8 процента до $159,69, дав наибольший толчок индексам S&P и Nasdaq.
Акции IBM оказали давление на Dow, так как квартальная выручка компании не дотянула до прогнозов, что привело к снижению ее бумаг на 4,2 процента до $147,53 после падения до минимума 13 месяцев в $146,71.
Индекс Dow Jones закрыл сессию подъёмом на 0,31 процента до 21.640,75 пункта, индекс S&P 500 - на 0,54 процента до 2.473,83 пункта, индекс Nasdaq Composite - на 0,64 процента до 6.385,04 пункта.
Бумаги Morgan Stanley (NYSE:MS) выросли на 3,3 процента до $46,62, после того как банк отчитался о превысившей ожидания прибыли и меньшем снижении выручки от торговли облигациями, чем у главного конкурента Goldman Sachs.
Акции CSX сбавили 5,1 процента, опустившись до $51,87, так как прогноз железнодорожного оператора не оправдал ожиданий. Это привело к снижению акций других компаний сектора: бумаги Union Pacific подешевели на 1,3 процента, а Kansas City Southern - на 0,6 процента.
Транспортный сектор оказался под давлением из-за снижения акций авиакомпаний. Бумаги United Continental Holdings сбавили 5,9 процента, опустившись до $74,24.
(Родриго Кампос, Кимберли Чин. Перевела Ксения Орлова)