(Рейтер) - Третий по счету трейдер признал себя виновным в $100-миллионной международной схеме, связанной со взломом серверов международных агентств, распространяющих пресс-релизы компаний, и использованием украденной информации для операций с акциями.
В четверг 51-летний Аркадий Дубовой признал себя виновным по одному пункту обвинения в сговоре для мошенничества с помощью пресс-релизов, свидетельствует заявление прокурора Нью-Джерси Пола Фишмана.
Обвиняемому грозят 20 лет тюрьмы, однако он, скорее всего, получит гораздо меньше в рамках рекомендаций о приговорах федерального суда.
Это произошло день спустя после того, как Комиссия по ценным бумагам и биржам США предъявила гражданские иски девяти новым обвиняемым вдобавок к минимум 33 ранее.
Против девяти обвиняемых министерством юстиции США в Ньюарке и Бруклине возбуждены уголовные дела.
Адвокат Дубового не был немедленно доступен для комментариев.
Власти сообщили, что схема основывалась на краже украинскими хакерами Александром Еременко и Иваном Турчиновым более 150.000 пресс-релизов Business Wire, Marketwired и PR Newswire с февраля 2010 года по август 2015 года.
Трейдеры, многие из которых связаны с Россией, предположительно, давали хакерам "списки покупок" для релизов, которые хотели увидеть заранее, включая квартальные результаты компаний.
Затем трейдеры на основе этих пресс-релизов осуществляли операции с акциями таких компаний, как Caterpillar Inc (N:CAT), Home Depot Co, Las Vegas Sands Corp и Panera Bread Co, сообщили власти.
Фишман сказал, что Дубовой в суде признался в том, что покупал у хакеров украденные пресс-релизы и просил двух других обвиняемых решить, какие операции будут прибыльными, соглашаясь вернуть хакерам половину заработанного.
Другие трейдеры, признавшие вину - 28-летний Игорь Дубовой и 47-летний Александр Гаркуша.
(Джонатан Стемпель. Перевод и текст Марины Бобровой)