БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Украина, Россия и Европейский союз смогли подписать соглашение, согласно которому Москва обязуется возобновить поставки газа своему соседу в холодный период - до марта следующего года.
Киеву необходимо будет выплатить РФ порядка $4,6 миллиарда, частично за счет кредитов Евросоюза и МВФ. Из них $3,1 миллиарда будут выплачены двумя траншами до конца года, чтобы погасить существующий перед российским Газпромом долг, а еще $1,5 миллиарда будут отданы за 4 миллиарда кубометров газа, которые Украина получит до марта. При этом Россия настаивает на предоплате.
"Беспрецедентный уровень финансовой помощи со стороны ЕС будет выплачен вовремя, МВФ заверил Украину, что использует все находящиеся в его распоряжении финансовые возможности для оплаты газа. Международные финансовые институты еще продолжат свою работу по финансовой помощи Украине, в том числе - и в связи с поставками газа. Но все стороны убеждены, что Украина получит необходимые финансовые средства", - сообщила Еврокомиссия.
Газпром, назвавший сделку "компромиссом", сообщил, что он "продемонстрировал значительную гибкость, чтобы сделать это соглашение возможным".
Еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер заверил, что Украина уже зарезервировала средства для оплаты согласованного долга. Кроме того, новые поставки газа будут оплачены в том числе и из выручки Нафтогаза Украины.
МОРОЗ НЕ СТРАШЕН
Сделка охладила опасения относительно новой "газовой войны". Россия удовлетворяет около трети газовых потребностей ЕС, причем около половины этого газа идет транзитом через Украину. Во время двух предыдущих российско-украинских "газовых войн" в 2006 и 2009 годах пострадали и европейские потребители.
"Людям в Европе теперь не придется мерзнуть", - сказал в пятницу слагающий свои полномочия председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу.
В июне Россия прекратила поставлять газ Украине из-за неоплаченных долгов на сумму более $5 миллиардов.
Покаравший Москву санкциями в связи с аннексией Крыма и украинским кризисом Евросоюз выступил посредником в газовом споре Украины и России в надежде добиться компромисса и не допустить перебоев поставок российского топлива европейцам зимой.
Еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер считает подписанный документ первым шагом к нормализации отношений между Москвой и Киевом.
Министр энергетики Украины Юрий Продан сказал, что Киев располагает средствами для покупки газа до конца 2014 года по цене $378 за 1.000 кубометров, а также по цене $365 в первом квартале 2015 года. Его российский коллега Александр Новак отметил, что эта цена отражает скидку в размере $100 - по формуле из заключенного несколько лет назад газового соглашения, которое оспаривает сейчас Украина.
Киев направил ис
БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Украина, Россия и Европейский союз смогли подписать соглашение, согласно которому Москва обязуется возобновить поставки газа своему соседу в холодный период - до марта следующего года.
Киеву необходимо будет выплатить РФ порядка $4,6 миллиарда, частично за счет кредитов Евросоюза и МВФ. Из них $3,1 миллиарда будут выплачены двумя траншами до конца года, чтобы погасить существующий перед российским Газпромом долг, а еще $1,5 миллиарда будут отданы за 4 миллиарда кубометров газа, которые Украина получит до марта. При этом Россия настаивает на предоплате.
"Беспрецедентный уровень финансовой помощи со стороны ЕС будет выплачен вовремя, МВФ заверил Украину, что использует все находящиеся в его распоряжении финансовые возможности для оплаты газа. Международные финансовые институты еще продолжат свою работу по финансовой помощи Украине, в том числе - и в связи с поставками газа. Но все стороны убеждены, что Украина получит необходимые финансовые средства", - сообщила Еврокомиссия.
Газпром, назвавший сделку "компромиссом", сообщил, что он "продемонстрировал значительную гибкость, чтобы сделать это соглашение возможным".
Еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер заверил, что Украина уже зарезервировала средства для оплаты согласованного долга. Кроме того, новые поставки газа будут оплачены в том числе и из выручки Нафтогаза Украины.
МОРОЗ НЕ СТРАШЕН
Сделка охладила опасения относительно новой "газовой войны". Россия удовлетворяет около трети газовых потребностей ЕС, причем около половины этого газа идет транзитом через Украину. Во время двух предыдущих российско-украинских "газовых войн" в 2006 и 2009 годах пострадали и европейские потребители.
"Людям в Европе теперь не придется мерзнуть", - сказал в пятницу слагающий свои полномочия председатель Еврокомиссии Жозе Мануэл Баррозу.
В июне Россия прекратила поставлять газ Украине из-за неоплаченных долгов на сумму более $5 миллиардов.
Покаравший Москву санкциями в связи с аннексией Крыма и украинским кризисом Евросоюз выступил посредником в газовом споре Украины и России в надежде добиться компромисса и не допустить перебоев поставок российского топлива европейцам зимой.
Еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер считает подписанный документ первым шагом к нормализации отношений между Москвой и Киевом.
Министр энергетики Украины Юрий Продан сказал, что Киев располагает средствами для покупки газа до конца 2014 года по цене $378 за 1.000 кубометров, а также по цене $365 в первом квартале 2015 года. Его российский коллега Александр Новак отметил, что эта цена отражает скидку в размере $100 - по формуле из заключенного несколько лет назад газового соглашения, которое оспаривает сейчас Украина.
Киев направил иск в Стокгольмский арбитраж с требованием пересмотреть подписанный в 2009 году контракт между Газпромом и украинской госкомпанией Нафтогаз, предусматривающий цену газа для Украины значительно выше рыночного уровня. Газпром в том же суде требует возврата долга.
(Алистер Макдональд, Филипп Бленкинсоп, перевел Максим Родионов)