ЛОНДОН (Рейтер) - Европейские фондовые рынки в основном снижаются из-за акций Volkswagen, которые падают на фоне нового этапа скандала, связанного с выбросами дизельных двигателей.
Панъевропейский индекс FTSEurofirst 300 снизился на 0,05 процента, а индекс "голубых фишек" Euro STOXX 50 - на 0,06 процента. Немецкий индекс DAX опустился на 0,19 процента, британский FTSE 100 - на 0,12 процента, а французский CAC-40 вырос на 0,02 процента.
Акции Volkswagen подешевели на 3,3 процента, так как, по сообщению регулирующих органов США, компания устанавливала программное обеспечение, сообщающее неверные сведения об уровне токсичных выбросов, на дорогие автомобили, включая пять моделей Audi и Porsche Cayenne. Volkswagen это сообщение опроверг.
"Я бы не стал пытаться играть на росте котировок Volkswagen, пока скандал не уляжется. Сейчас торговать акциями VW это все равно что ловить падающий нож", - посоветовал аналитик Mirabaud Securities Руперт Бейкер.
Акции крупнейшего банка Швейцарии UBS подешевели на 4,6 процента. Хотя его чистая прибыль выросла в третьем квартале сильнее прогноза, аналитики отметили, что этому способствовала налоговая льгота, и выразили обеспокоенность коэффициентом покрытия капитала.
Котировки Shell выросли на 0,6 процента, а BG - на 1,4 процента, потому что Shell повысила прогноз экономии от предстоящего приобретения BG.
(Судип Кар-Гупта. Перевел Денис Пшеничников)