Investing.com - Во вторник доллар восстановил позиции против других основных валют после падения до сессионных минимумов, когда данные показали, что розничные продажи в США неожиданно снизились в прошлом месяце.
Доллар опустился после того, как Министерство торговли сообщило, что розничные продажи упали на 0,3% в июне по сравнению с ожиданиями увеличения на 0,2%.
Снижение объема розничных продаж в мае было пересмотрено до 1,0% с ранее прогнозируемых 1,2%.
Данные добавили опасений по поводу перспектив роста во втором квартале.
Курс доллара снизился в начале сессии на фоне опасений, что комментарии главы Федеральной резервной системы Джанет Йеллен в Конгрессе в среду могут заставить рынки пересмотреть сроки первичного повышения процентной ставки.
Пара EUR/USD торговалась на 1,1003 после роста до максимумов 1,1082 ранее, в то время как пара USD/JPY держалась на 123,38, восстановившись с минимумов 122,92.
Евро находится под давлением, так как инвесторы заняли выжидательную позицию накануне предстоящего голосования в парламенте Греции о мерах жесткой экономии, требуемых кредиторами страны в обмен на соглашение, чтобы избежать финансового коллапса.
Премьер-министр Греции Алексис Ципрас должен встретиться с членами парламента во вторник, однако столкнулся с активным противостоянием вместо поддержки соглашения по третьей программе спасения, предложенной кредиторами.
К концу среды необходимо проголосовать за четыре законопроекта, в том числе по пенсионной реформе и налогу с продаж.
Между тем переговоры по вопросу промежуточного заема для Афин с целью выплаты ЕЦБ в июле и августе все еще продолжаются в Брюсселе.
Индекс USD, показывающий отношение доллара против корзины основных валют, почти не изменился в течение дня, оставаясь на 96,89, отскочив от минимумов 96,36.
Доллар также прекратил спад против фунта, пара GBP/USD держалась на 1,5569.
Фунт стерлингов повысился ранее во вторник после того, как глава Банка Англии Марк Карни заявил, выступая перед Комитетом казначейства в Вестминстере, что сроки повышения ставки приближаются.
Швейцарский франк отошел от сессионных максимумов, пара USD/CHF торговалась на 0,9463.
Товарные валюты также прекратили рост, пара AUD/USD торговалась с повышением на 0,51% до 0,7445, пара NZD/USD торговалась 0,6696 и пара USD/CAD почти без изменений на 1,2736.