(Рейтер) - Американские регуляторы сообщили во вторник, что фармацевтический гигант AstraZeneca (LON:AZN) Plc уплатит $5,52 миллиона за урегулирование претензий, вызванных расследованием выплат в адрес госслужащих здравоохранения в Китае и России.
Комиссия США по ценным бумагам и биржам (SEC) разработала детальное соглашение с базирующейся в Лондоне компанией, обнаружив отступления от американского закона о коррупции за рубежом.
AstraZeneca сотрудничала с расследованием. Компания не признавала и не отрицала нарушения. В ее заявлении говорится, что Минюст США закрыл дело о расследовании взяточничества.
"Мы рады, что эти вопросы урегулированы", - сообщила AstraZeneca.
Минюст не ответил на просьбу о комментарии.
SEC говорила ранее, что AstraZeneca в течение 2010 года допустила нарушения в поддержании внутренних систем бухгалтерского учета, связанных со взаимодействием ее дочерних компаний с российскими и китайскими чиновниками.
Специалисты по продажам и маркетингу в этих странах как минимум с 2005 года дарили подарки, устраивали конференции и путешествия, преподносили наличные и другие ценности госслужащим системы здравоохранения, чтобы обеспечить продажу медикаментов AstraZeneca либо внесение их в рецепты больным, сообщила SEC.
Компания также солгала, отнеся неподобающие выплаты в Китае и России к разряду бизнес-трат, считает регулятор.
По заявлению SEC, сотрудничество AstraZeneca с расследованием было учтено при установлении суммы штрафа. Компания предприняла меры для устранения нарушений и уволила некоторых сотрудников, сообщил регулятор.
(Нэт Рэймонд, Нью-Йорк. Перевод и текст Дениса Дёмкина)