НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Американские прокуроры обвинили группу выходцев из бывшего СССР в получении с помощью кибершпионажа корпоративных пресс-релизов до официальной публикации, позволившем незаконно заработать на инсайде более $30 миллионов.
Прокуратура Бруклина, Нью-Йорк, объявила во вторник, что предъявила обвинение четверым трейдерам: Виталию Корчевскому, экс-менеджеру хедж-фонда в Гленн-Миллс, Пенсильвания; Владиславу Халупскому из Бруклина, выходцу из украинской Одессы; Леониду Момотку и Александру Гаркуше из штата Джорджия.
Еще одно обвинение было обнародовано публично и предъявлено прокурорами Нью-Джерси - Ивану Турчинову и Олександру Еременко, двум предполагаемым хакерам, живущим на Украине; украинскому трейдеру Павлу Дубовому; Аркадию Дубовому и его сыну Игорю Дубовому, живущим в штате Джорджия.
Представитель ФБР сообщила, что пятеро обвиняемых арестованы.
Власти заявили, что, начиная с примерно февраля 2010 года, хакеры внедрялись в сети рассылки пресс-релизов, поддерживаемые компаниями Business Wire, MarketWired и PR Newswire, и получили доступ к корпоративным новостям - таким, как финансовые результаты - до того, как последние становились достоянием общественности.
Согласно обвинительным заключениям, новости затем передавались трейдерам, которые совершали незаконные операции с акциями и опционами, основываясь на украденной информации, а для дележа барышей использовались подставные фирмы за рубежом.
Власти говорят, что схема позволила незаконно заработать на таких компаниях, как Acme Packet Inc, Align Technology Inc, Caterpillar Inc (NYSE:CAT), Dealertrack Technologies Inc, Dendreon Corp, Edwards Lifesciences Corp, Panera Bread Co и Verisign Inc.
Обвинения включают эпизоды мошенничества с ценными бумагами, сговора с целью такого мошенничества, манипуляций с денежными переводами и отмывания денег.
Позже во вторник в Ньюарке, штат Нью-Джерси, запланирована пресс-конференция, посвященная расследованию.
Американская Комиссия по ценным бумагам и биржам вчинила связанные с этим делом иски гораздо большему числу обвиняемых, и полагает, что воровство информации обеспечило им более $100 миллионов незаконной прибыли. Комиссия требует наказаний в виде штрафов и замораживания активов, а также возмещения незаконно приобретенных доходов.
Уголовное дело стало первым в США преследованием предполагаемой мошеннической схемы с ценными бумагами, использующей инсайдерскую информацию, полученную в результате кибершпионажа. Это также наиболее крупное на сегодня дело о хакерстве, вылившееся в обвинения в инсайдерской торговле.
Ни одной из компаний, распространяющих пресс-релизы, либо компаний, чьи акции стали инструментом незаконного обогащения, уголовные обвинения не предъявлены. Business Wire является подразделением Berkshire Hathaway Inc, бизнес-империи Уоррена Баффетта.
До настоящего времени Комиссия по ценным бумагам лишь несколько раз выдвигала иски в отношении отдельных хакеров. В 2007 году она подала в суд на украинского трейдера по имени Олександр Дорожко, обвинив в его во взломе компьютерной системы IMS Health Holdings и краже информации о заработках, которую он использовал для извлечения прибыли на опционах. В 2010 году федеральный суд обязал Дорожко уплатить $580.000.
(Ноелин Уорден, перевод и текст Дениса Дёмкина)