ВАШИНГТОН (Рейтер) - Федеральная резервная система пообещала продолжить снабжение финансовых рынков деньгами для борьбы с рецессией, даже несмотря на улучшение прогноза на будущий год благодаря появлению вакцины от коронавируса.
Повторив обещание удерживать ключевую ставку около нуля до тех пор, пока экономика не восстановится, американский центробанк сообщил, что привяжет программу скупки ценных бумаг к этому же ориентиру.
"Вместе, эти меры позволят монетарной политике продолжить оказывать мощную поддержку экономике до тех пор, пока восстановление не завершится", - сказал на пресс-конферцении глава ФРС Джером Пауэлл.
Скупка продолжится, "пока не будет достигнут существенный прогресс в достижении целей максимальной занятости и ценовой стабильности", говорится в сообщении Федерального комитета по операциям на открытом рынке по итогам двухдневного заседания. Решение было принято единогласно.
Это был более поступательный шаг из числа тех вариантов, что рассматривала ФРС, предпринятый вместе с повышением прогноза роста американской экономики в 2021 году до 4,2% с 4,0% и снижением прогноза уровня безработицы до 5,0% с 5,5%.
С улучшением перспектив, ФРС не стала менять объем или темп скупки активов, чего ожидали многие аналитики. Федрезерв продолжит скупать облигации казначейства в объеме $80 миллиардов в месяц, агентский долг - $40 миллиардов. Тем не менее, он впервые связал скупку активов с ситуацией в экономике, в то время как раньше речь шла о "ближайших месяцах".
"Мы ожидали, возможно, увеличения срока обращения скупаемых активов. Они этого не сделали. Но этот прогноз, прогноз количественного смягчения - довольно мощный... Он вносит некую ясность, что хорошо", - сказала Кэти Бостъянчич из Oxford Economics.
Пауэлл сказал журналистам, что несмотря на некоторый прогресс в восстановлении экономики и рынка труда, темпы улучшений замедляются и число работающих или тех, кто ищет работу, находится значительно ниже уровней, наблюдавшихся до пандемии.
"Хотя на рынке труда был большой прогресс с весны, мы не теряем из виду миллионы американцев, которые остаются без работы", - сказал Пауэлл.
Конгресс приближается к завершению работы над законопроектом о помощи экономике в размере $900 миллиардов, который будет включать стимулы на $600-700 миллиардов и продление льгот безработным. Если власти не примут меры, миллионы безработных американцев лишатся льгот на следующий день после Рождества.
(Говард Шнайдер, Энн Сафир, Джоннелль Марте. Перевел Дмитрий Антонов)