ЛОНДОН (Рейтер) - "День свободы", объявленный британским премьер-министром Борисом Джонсоном и завершивший более чем годовой режим коронавирусных ограничений в Англии, оказался омрачен резким ростом новых случаев COVID-19, нехваткой работников в супермаркетах и собственной обязательной самоизоляцией самого премьера.
Ставка Джонсона на то, что он может снова поднять на пьедестал одну из крупнейших экономик Европы благодаря числу вакцинированных, знаменует новую главу в глобальном ответе на коронавирус.
Если вакцинация окажется эффективна в отношении тяжелых случаев течения заболевания и смертности, сократив их даже при рекордном росте новых случаев COVID-19, решение британского правительства станет успешным разрешением самого тяжелого кризиса общественного здравоохранения за последние десятилетия. В противном случае страну ждут новые локдауны.
Однако долгожданный день снятия ограничений оказался омрачен хаосом, возникшим после того как приложение Национальной службы здравоохранения выдало сотням тысяч людей предписания о самоизоляции, что вызвало опасения о том, что полки супермаркетов скоро опустеют.
"Если мы не сделаем этого сейчас, мы должны спросить себя: когда же? Сейчас подходящий момент, но мы должны делать это (отменять ограничения) осторожно. Мы должны помнить, что этот вирус, к сожалению, все еще существует", - сказал Джонсон, которому приложение на смартфоне также выдало указание самоизолироваться и который собирался использовать экспериментальный план ежедневных тестов, который позволил бы уклониться от 10-дневного карантина; Джонсону, как и министру финансов Риши Сунаку, однако, пришлось отказаться от такого плана.
Фондовый индекс FTSE 100 упал до двухмесячного минимума в понедельник из-за беспокойства рынков о том, что восстановление экономики окажется под угрозой. Котирующиеся в Лондоне акции оператора морских круизов Carnival Plc, авиакомпании easyJet и владельца British Airways компании IAG потеряли от 4% до 6,7%. Фунт стерлингов обновил минимум трех месяцев.
"ДЕНЬ СВОБОДЫ"?
В полночь в Англии истек срок действия правил, требующих ношения масок в магазинах и других помещениях, наряду с ограничениями количества посетителей баров и ресторанов и людей, собирающихся по домам.
При этом количество новых случаев коронавируса на подъеме: в воскресенье было зарегистрировано 48.161 заражение, и скоро ежедневный прирост, по прогнозам, превысит пики зимней второй волны. Однако более 68% взрослого населения уже привиты двумя дозами вакцины, и ежедневное число смертей от коронавируса составляет около 40, тогда как в январе превышало 1.800.
Компании по всей Англии столкнулись с нехваткой рабочих из-за того, что приложение Национальной службы здравоохранения, отслеживающее контакты заразившихся COVID-19, в последние несколько дней запеленговало сотни тысяч человек, находившихся рядом с теми, кто затем сдал положительный тест на коронавирус: всем им предписано самоизолироваться. Супермаркеты уже предупредили, что столкнутся с трудностями.
"В настоящее время это серьезная проблема для каждой отрасли, - сказал генеральный директор Marks & Spencer Стив Роу. - Новые случаи COVID-19 среди наших работников примерно удваиваются каждую неделю, а количество требований о самоизоляции составляет примерно три к одному по сравнению с новыми случаями COVID-19, поэтому мы видим экспоненциальный рост".
"Если возникнет нехватка сотрудников, нам придется справиться с этим, изменив часы работы магазинов, сократив их. В чем для отрасли возникнут большие трудности, так это в цепочке поставок, поскольку логистика в любом случае очень сильно зависит от людей".
Британское общество, похоже, раскололось в отношении ограничений: некоторые хотят сохранения жестких правил, поскольку опасаются, что вирус продолжит убивать людей и что больницы будут переполнены, других раздражает режим ограничений - самых тяжелых в истории мирного времени.
Тест министра здравоохранения Саджида Джавида в конце прошлой недели дал положительный результат, и члены правительства, контактировавшие с ним, должны уйти на самоизоляцию. В воскресенье Джонсон столкнулся с волной народного гнева, когда, как и министр финансов Сунак, попытался избежать карантина с помощью специального плана для высокопоставленных министров и госслужащих. Теперь Джонсон будет изолирован в своей загородной резиденции, работая онлайн.
(Уильям Джеймс и Гай Фолконбридж. Перевел Алексей Кузьмин. Редактор Анна Козлова)