ВАШИНГТОН (Рейтер) - В 2018 году, ближе к концу десятилетнего периода расширения экономики, именно США помогли миру дополнительными средствами от государственных расходов и снижения налогов, попавшими во внутренний и глобальный рынки.
Но если именно политика США подтолкнула тогда мир вверх, то именно она сейчас угрожает потянуть мир вниз, поскольку не принесшая пока желаемых результатов борьба страны с пандемией коронавируса становится главным риском для устойчивого глобального восстановления.
Чиновники - от Мексики до Японии - уже на взводе. Экспорт из Германии сильно пострадал, а Канада с опаской смотрит на юг, зная, что любой новый удар по американскому росту без сомнения затронет и ее.
"Во всем мире впереди трудные месяцы и годы, и особую обеспокоенность вызывает тот факт, что число случаев COVID-19 все еще растет", - говорится в обзоре экономики США, подготовленном Международным валютным фондом, который назвал одним из рисков для экономического роста "социальные волнения" в связи с увеличением уровня бедности.
"Риск в будущем состоит в том, что существенная часть населения США будет вынуждена столкнуться с серьезным ухудшением уровня жизни и значительными экономическими трудностями в течение нескольких лет. Это, в свою очередь, может еще больше ослабить спрос и усугубить долгосрочные сдерживающие факторы для роста".
Правительство США выделило около $3 триллионов на поддержку экономики на фоне коронавирусных ограничений в апреле и мае, но теперь число зараженных рекордно растет - как раз в тот момент, когда срок действия этих программ поддержки истекает.
В то же время страна разделилась из-за противоречий вокруг таких вопросов, как ношение масок, которые в других частях мира были приняты с пониманием. Поскольку некоторые ключевые штаты, такие как Техас и Калифорния, вновь вводят ограничения, аналитики уже указывают на возможное плато восстановления США.
ГЛОБАЛЬНОЕ РАЗОЧАРОВАНИЕ
На экономику США приходится около четверти мирового валового внутреннего продукта. Хотя значительная ее часть связана с сектором услуг, а непосредственное влияние вируса сосредоточено в основном в таких отраслях, как ресторанный бизнес, которые слабо связаны с глобальной экономикой, связи все же присутствуют.
Потеря работы приводит к снижению потребительских расходов, что ведет к сокращению импорта; плохие условия для ведения бизнеса приводят к сокращению инвестиций в оборудование или материалы, которые часто производятся в других странах.
В Германии, чьи меры по сдерживанию пандемии считаются одними из самых эффективных, экспорт в Соединенные Штаты в мае упал на 36% в годовом исчислении. Аналитики не видят больших перспектив для улучшения.
"Это очень разочаровывает", - сказал Габриэль Фельбермайр из Кильского института мировой экономики в недавнем интервью радиостанции Deutschlandfunk. Всплеска заболеваемости в США, отметил он, нельзя было ожидать.
В Японии скорость восстановления напрямую связана с успехом США в борьбе с вирусом.
"Восстановление Японии действительно затянется, если распространение коронавируса в США не будет остановлено, а экспорт из различных азиатских стран в США не будет расти", - сказал Хидео Кумано из Dai-ichi Life Research Institute.
(Говард Шнайдер в Вашингтоне, при участии Райнхарда Беккера и Кристиана Крамера в Берлине, Лейки Кихары в Токио, Стива Шерера в Оттаве и Дэйва Грэхэма в Мехико.; Перевела Ольга Вишневская. Редактор Марина Боброва)