ЛОНДОН/ДУБАЙ (Рейтер) - Национальная нефтяная компания Абу-Даби (ADNOC) планирует увеличить экспорт нефти в августе - первый сигнал к тому, что ОПЕК и партнеры готовятся к ослаблению рекордных сокращений добычи нефти, сообщили Рейтер три источника, знакомых с ситуацией.
ОПЕК+ с мая снижает добычу нефти на рекордные 9,7 миллиона баррелей в сутки после того, как вызванный пандемией коронавируса кризис уничтожил треть мирового спроса на нефть.
После июля эти сокращения должны снизиться до 7,7 миллиона баррелей в сутки и сохраниться на этом уровне до декабря, хотя окончательное решение еще не принято.
Ключевые министры ОПЕК+ проведут переговоры на следующей неделе.
ADNOC планирует увеличить экспорт нефти на 300.000 баррелей в сутки в августе, сообщили источники в сферах промышленности и торговли, ссылаясь на планы компании по отгрузке нефти.
ОАЭ будут добывать нефть в соответствии со своей квотой на добычу в рамках ОПЕК+, которая составляет 2,590 миллиона баррелей в сутки по сравнению с 2,446 миллиона баррелей в июле, сообщили источники, знакомые с экспортными и производственными планами ADNOC.
ADNOC отказалась от комментариев.
(Дмитрий Жданников, Алекс Лоулер и Рания Эль Гамаль; Перевела Ольга Бескровнова. Редактор Мария Грабарь)