ЛОНДОН (Рейтер) - Цены на нефть снижаются после выхода отчета Международного энергетического агентства (IEA), которое предсказало сохранение избытка нефти на рынке в ближайший год.
К 14.55 МСК фьючерсы на Brent подешевели на $0,06 до $49,18 за баррель, а фьючерсы на WTI - на $0,03 до $46,63. Во вторник оба эталона подешевели примерно на 1 процент.
Избыток нефти на мировом рынке сохранится в течение 2016 года на фоне замедления роста мирового потребления и почти рекордной добычи крупнейших производителей ОПЕК, прогнозирует IEA в ежемесячном отчете.
Китай, один из крупнейших потребителей нефти, в среду сообщил о замедлении инфляции потребительских цен и падении цен производителей в сентябре.
"Цены должны остаться низкими.., в основном, потому что мировое предложение и спрос не сильно изменились в последние недели и даже месяцы. На рынке по-прежнему избыток", - сказал инвестиционный аналитик Phillip Futures Pte Ltd Дэниэл Энг.
Добыча сланцевой нефти в США в ноябре снизится седьмой месяц подряд и сильнее, чем когда-либо ранее, предсказало Управление энергетической информации.
Добыча нефти на зрелых шельфовых месторождениях в будущем году снизится на 10 процентов, так как многие компании отказываются от продления срока их службы, показывают данные, эксклюзивно предоставленные Рейтер.
Восемь стран, не входящих в ОПЕК, включая Россию, Азербайджан и Казахстан, получили приглашения на техническое совещание организации 21 октября, сообщил министр нефтяной промышленности Венесуэлы Эулохио дель Пино.
(Алекс Лолер и Миюн Чо. Перевел Денис Пшеничников. Редактор Максим Родионов)