ТОКИО (Рейтер) - Цены на нефть падают в четверг на фоне роста запасов нефти в США, опасений по поводу рецессии и разочаровывающих экономических данных из Европы и Китая.
Фьючерсы на Brent снизились на 0,61% до $59,12 за баррель к 08.25 МСК, а на американскую легкую нефть WTI - на 0,43% до $54,99 за баррель.
Рынок нефти торгуется без оптимизма, поскольку слабые экономические данные из разных стран на фоне продолжающейся торговой войны между США и Китаем указывают на замедление роста мировой экономики. В то же время ожидания того, что ведущие производители могут принять меры для поддержания цен, растут.
Рынок облигаций США показал тревожные тенденции: впервые с 2007 года доходность 2-летних госбондов превысила доходность 10-летних бумаг, что указывает на риск рецессии.
Китай опубликовал слабые экономические данные за июль, в том числе неожиданное снижение темпов роста промышленного производства до более чем 17-летнего минимума, что только подчеркнуло появление проблем в национальной экономике на фоне усугубления торговой войны с США.
Запасы нефти в США выросли за неделю, завершившуюся 9 августа, на 1,58 миллиона баррелей до 440,51 миллиона баррелей, согласно данным EIA.
(Аарон Шелдрик. Перевела Ольга Вишневская. Редактор Мария Грабарь)