ВАШИНГТОН (Рейтер) - Федеральный резерв впервые с 2008 года снизил процентные ставки, сославшись на обеспокоенность состоянием мировой экономики и замедление инфляции в США, и обозначил готовность к дальнейшему снижению стоимости заимствований в случае необходимости.
Диапазон ключевой ставки был снижен на четверть пункта до 2,00-2,25%, как и ожидали финансовые рынки.
В заявлении, сделанном по итогам двухдневного заседания, ФРС сообщила, что приняла решение снизить ставки "в свете последствий глобальных событий для экономических перспектив, а также ослабления инфляционного давления".
ФРС сообщила, что будет "продолжать следить" за тем, как поступающая информация будет влиять на экономику, добавив, что "будет действовать надлежащим образом для поддержания" экономического роста в США.
Против снижения ставки выступили президента ФРБ Бостона Эрик Розенгрен и президент ФРБ Канзас-Сити Эстер Джордж, которые высказались за сохранение уровня ставок.
Оба высказали сомнения в отношении снижения ставок в условиях текущего экономического роста, уровня безработицы, находящегося почти у 50-летнего минимума, и уверенных расходов домашних хозяйств.
В свою очередь, президент США Дональд Трамп, вероятно, будет разочарован тем, что ФРС не смогла снизить ставки более значительно, к чему он неоднократно призывал.
Пресс-конференция главы ФРС Джерома Пауэллла начнется в 21.30 МСК.
В своем заявлении ФРС сообщила, что по-прежнему рассматривает рынок труда как "сильный", и добавила, что расходы домашних хозяйств "выросли". Вместе с тем она отметила, что расходы предприятий являются "мягкими".
По мнению ФРС, снижение ставки должно помочь вернуть инфляцию к ориентиру 2%, но неопределенность в отношении этого прогноза сохраняется. Устойчивый рост экономической активности и сильный рынок труда также станут наиболее вероятными результатами сегодняшнего решения, считает центробанк.
ФРС также сообщила, что завершит сокращение вложений в ценные бумаги с 1 августа, на два месяца раньше запланированного срока.
Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду
(Энн Сэфир, Джейсон Ланге, перевел Дмитрий Антонов)