ВАШИНГТОН/НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Управление энергетической информации США (EIA) снизило прогнозы роста мирового потребления нефти в 2015 и 2016 годах.
EIA снизило прогноз роста в 2015 году на 90.000 баррелей в сутки до 1,17 миллиона баррелей, а прогноз на 2016 год - на 150.000 баррелей в сутки до 1,31 миллиона.
В ежемесячном отчете управление сократило прогноз роста добычи нефти в США в этом году до 500.000 баррелей в сутки с 650.000. Прогноз на 2016 год остался неизменным: по мнению EIA, добыча снизится на 400.000 баррелей в сутки до 8,82 миллиона.
Производство нефти в США в апреле достигло максимума в объеме 9,61 миллиона баррелей в сутки, а в августе будущего года, по прогнозам, сократится до 8,63 миллиона баррелей в сутки.
"Нынешние низкие цены на нефть ведут к снижению рентабельности некоторой доли добычи нефти в США. Только в августе общая добыча, по оценкам, снизилась на 140.000 баррелей в сутки по сравнению с предыдущим месяцем", - говорится в сообщении главы EIA Адама Симински.
Управление также снизило прогнозы повышения спроса на нефть в США в 2015 и 2016 годах.
(Кэтрин Нгай. Перевел Денис Пшеничников)