СИНГАПУР (Рейтер) - Рынок нефти немного восстановился во вторник после 6-процентного обвала на предыдущей сессии, однако цены держатся у 6,5-летних минимумов из-за сохраняющейся слабости китайских акций.
Биржи Китая потеряли еще 4 процента, и инвесторы боятся "жесткой посадки" второй крупнейшей мировой экономики и ведущего потребителя сырья.
"Недавняя буря заставила даже самых закаленных трейдеров нервно хватать воздух ртом. И, возможно, худшее еще впереди, - сказал Фредерик Ньюман из HSBC. - Экономика Китая продолжает замедляться, а ФРС США все еще может повысить ставку до конца года. Это подкосит два основных столпа роста мировой экономики в последние года: китайский спрос (включая сырье) и легкие деньги".
Однако он добавил, что повторение азиатского финансового кризиса 1990-х годов маловероятно.
К 11.00 МСК фьючерсы на американскую легкую нефть выросли на 76 центов до $39,00 за баррель. Фьючерсы на нефть Brent прибавили 82 цента до $43,53 за баррель.
Цены находятся недалеко от вчерашних минимумов $37,75 и $42,23 соответственно, указывая на сохраняющиеся опасения по поводу экономического прогноза для Китая и перенасыщения рынка.
(Хеннинг Глойштайн. Перевела Юлия Заславская. Редактор Максим Родионов)