Целевая доходность 10-летних гособлигаций была оставлена на уровне около нуля, процентная ставка по депозитам коммерческих банков в ЦБ - на уровне минус 0,1%, говорится в материалах по итогам заседания.
Оба решения совпали с прогнозами экспертов.
Японский ЦБ также оставил без изменения объем программы выкупа активов - на уровне около 80 трлн иен ($715 млрд) в год.
Новый член совета управляющих Банка Японии Гоши Катаока голосовал против сохранения текущего уровня ставки. По его мнению, такой уровень ставки недостаточен для достижения целевого уровня инфляции в 2% к марту 2020 года.
Банк Японии начал эксперимент с таргетированием доходности 10-летних госбумаг в расчете на то, что это позволит подтолкнуть к росту инфляцию, в сентябре 2016 года. Такое решение было принято после масштабного пересмотра предыдущей политики Центробанка, оказавшейся неспособной обеспечить стабильную инфляцию в Японии.
Спустя год после запуска новой политики доходность десятилетних гособлигаций Японии держится около нуля, в то время как ключевой показатель инфляции вырос до 0,5%, максимума с марта 2015 года.
Тем не менее, по итогам июльского заседания японский ЦБ вновь - уже в шестой раз - отодвинул на более позднее время прогноз подъема инфляции до целевого уровня, составляющего 2%.
Согласно новым оценкам Банка Японии, инфляция в стране достигнет целевого уровня в фингоду, который завершается в марте 2020 года.
В четверг японский ЦБ подтвердил оценку ситуации в экономике, отметив, что ВВП "растет умеренными темпами". Экономический рост в Японии во втором квартале текущего года составил 2,5% ВВП в годовом исчислении.