ТБИЛИСИ (Рейтер) - Первая в мире женщина-гроссмейстер Нона Гаприндашвили подала иск о клевете против Netflix (NASDAQ:NFLX) из-за фразы в сериале "Ход королевы", которую ее адвокаты считают ложной и сексистской.
В последнем эпизоде шоу 80-летняя шахматистка, считающаяся в Грузии национальной героиней, описана как чемпионка среди женщин, которая "никогда не играла с мужчинами".
В иске на $5 миллионов, поданном от имени Гаприндашвили в федеральный суд США в Лос-Анджелесе, говорится, что фраза "унижает ее достижения перед многомиллионной аудиторией".
В юридических документах, с которыми ознакомился Рейтер, говорится, что пятикратная чемпионка мира стала "первой женщиной в истории, получившей статус международного гроссмейстера среди мужчин".
Из документов следует, что к 1968 году, когда разворачивается действие эпизода, Гаприндашвили сыграла по меньшей мере против 59 шахматистов-мужчин.
Netflix пока не ответил на запрос о комментариях. По сообщениям американских СМИ, компания намерена "энергично защищаться".
"Мы считаем, что это утверждение не имеет под собой оснований", - цитируют американские СМИ представителя Netflix.
(Давид Чхиквишвили при участии Марии Васильевой. Перевел Калеб Дэвис. Редактор Дмитрий Антонов)