(Рейтер) - Индексы S&P 500 и Dow снижаются в пятницу, поскольку признаки продолжающейся инфляции затмили ожидания ослабления напряженности в отношениях между США и Китаем, в то время как рост акций технологических компаний поддерживает Nasdaq.
Данные, опубликованные в пятницу, показали, что цены производителей в США значительно выросли в августе, продемонстрировав самый большой годовой прирост почти за 11 лет, поскольку неутихающая пандемия продолжает оказывать давление на цепочки поставок.
Президент США Джо Байден и председатель КНР Си Цзиньпин в четверг провели первые за семь месяцев телефонные переговоры, во время которых обсудили, что необходимо не допустить, чтобы конкуренция между двумя крупнейшими экономиками мира переросла в конфликт.
Переговоры были восприняты рынком как положительный знак, который может привести к оттепели в отношениях между двумя самыми важными торговыми партнерами в мире.
Индекс Dow Jones к 18:15 МСК снизился на 0,38% до 34.747,38 пункта, индекс S&P 500 опустился на 0,16% до 4.486,18 пункта, а Nasdaq прибавил 0,03% до 15.251,2 пункта.
(Шашанк Наяр и Шреяши Саньял в Бангалоре. Перевела Ольга Вишневская.)