ТОКИО (Рейтер) - Доллар достиг многомесячных максимумов к евро и иене в пятницу после того, как глава ФРС Джером Пауэлл не выразил беспокойства по поводу недавней распродажи облигаций, повторив свое обещание удерживать процентные ставки на низком уровне в течение длительного времени.
Глава Федеральной резервной системы США Джером Пауэлл в четверг повторил свое обещание удерживать стоимость заимствований низкой до тех пор, пока рынок труда не восстановится, опровергнув слова инвесторов, которые открыто выразили сомнения в том, что он сможет выполнить это обещание после того, как пандемия пройдет и экономика сама начнет отскок.
При этом слова главы ФРС о том, что распродажа госбондов не является "хаотичной" или способной подтолкнуть доходность долгосрочных облигаций настолько высоко, что регулятору придется вмешаться более решительно, спровоцировали возобновление распродажи казначейских облигаций.
"Рынки прислушиваются к центральным банкам, и если они будут находиться в режиме ожидания в течение длительного времени, это означает, что долгосрочная инфляция будет более высокой, и именно поэтому вы видите распродажи на рынках облигаций и акций, - сказал Джозеф Капурсо из Commonwealth Bank of Australia. - Валютные рынки реагируют на рост волатильности на обоих этих рынках".
Евро к 09:36 МСК удерживался у отметки $1,1954, в ходе торгов коснувшись трехмесячного минимума в $1,19515 после падения накануне на 0,7%.
Японская иена подешевела на 0,16% в паре с долларом до 108,14 иены, ранее упав до минимума восьми месяцев в 108,035 иены, но затем восстановив часть позиций.
Министр финансов Японии Таро Асо отказался комментировать снижение курса иены.
Индекс доллара к корзине из шести основных валют вырос на 0,09% до 91,709, перешагнув трехмесячный максимум в 91,672.
Более рискованные валюты, включая австралийский и новозеландский доллары, снижались вслед за акциями, так как настроения инвесторов вновь ухудшились. [МКТС/GLOB]
"Как только переполох вокруг бондов закончится, как только волатильность исчезнет, товарные валюты ("австралиец" и "киви") смогут укрепиться, потому что цены на сырьевые товары не падают", - сказал Капурсо.
"Австралиец" подешевел на 0,12% до $0,7716.
"Киви" снизился на 0,31% до $0,7167.
Биткоин опустился на 2,76% до $47.024,27.
Эфириум упал на 4,32% до $1.471,81.
(Кевин Бакленд, Сагарика Джайсингхани. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Анна Козлова)