ТОКИО (Рейтер) - Производственная активность в Японии росла в марте намного медленнее, чем в феврале, так как число национальных заказов снизилось, указывая на то, что восстановление экономики, возможно, теряет темпы.
Предварительный индекс менеджеров по закупкам, рассчитываемый Markit/JMMA, снизился до 50,4 пункта в марте с окончательных 51,6 пункта в феврале.
Индекс остался выше отметки в 50 пунктов, отделяющей сокращение от роста, но упал до минимального значения с июня прошлого года.
Индекс новых заказов опустился до 49,5 с 51,0 пункта, сократившись впервые за 10 месяцев. Индекс новых экспортных заказов также упал до 52,2 пункта с 53,7 в феврале, однако по-прежнему указывает на расширение, поскольку слабая иена улучшает ценовую конкурентоспособность японских экспортеров.
Индекс производства снизился в марте до 52,0 пункта, минимального значения с октября прошлого года.
Экономика Японии выросла в четвертом квартале намного меньше, чем полагали изначально, в результате снижения капиталовложений, которое стало признаком того, что восстановление потребительских расходов не поощряет деловые инвестиции.
(СТэнли Уайт. Перевела Юлия Заславская) OLRUBUS Reuters Russia Online Report Business News 20150324T083621+0000