ВАШИНГТОН/САН-ФРАНЦИСКО (Рейтер) - Федеральная резервная система США, чье руководство разделилось во мнениях по поводу реакции на быстро растущие цены, столкнется на этой неделе с новым осложнением: рост числа случаев COVID-19 в США и проблемы глобальной цепочки поставок могут привести к новому скачку инфляции.
Руководители ФРС, вероятно, подтвердят по итогам двухдневного заседания, что устойчивое восстановление экономики США и планы возможного изменения политики регулятора все еще в силе. Но новые риски, угрожающие двойным ударом - замедлением роста и повышением цен, - означают, что перспективы радужного будущего, проявившиеся в июне, уже не такие четкие.
Дебаты о формировании постпандемической денежно-кредитной политики только начались, и новых решений до осени не ожидалось.
Но с тех пор, как ФРС проводила июньское заседание - всего шесть недель назад, - то, что казалось безоблачным фоном для этих дебатов, омрачилось ежедневным четырехкратным увеличением числа случаев COVID-19, вызванных более заразным вариантом дельта, до уровней, приближающихся к показателям прошлого лета.
Даже если большая часть новых заражений сконцентрирована среди менее вакцинированных сообществ, экономисты видят, что это потенциально меняет готовность потребителей тратить деньги и путешествовать: это, вероятно, потребует от ФРС соблюдения баланса между сохранением веры в восстановление и четким анализом того, что может пойти не так.
Риски для роста сохраняются. Данные об авиаперелетах и посещениях ресторанов показывают, что потребители все еще находятся в режиме восстановления экономики и не боятся тратить деньги.
Новое заявление о политике ФРС будет опубликовано в среду в 21:00 МСК, после чего состоится пресс-конференция председателя ФРС Джерома Пауэлла.
(Говард Шнайдер и Энн Сафир. Перевел Алексей Кузьмин. Редактор Анна Козлова)