ТОКИО (Reuters) - Цены на нефть выросли в среду, так как данные указали на превзошедшее ожидания снижение запасов нефти в США, в то время как ожидания относительно того, что приостановка работы крупнейшего нефтепровода в Северном море будет продлена оказывали поддержку рынкам.
К 9.42 МСК фьючерсы на нефть сорта Brent поднялись на 0,53 процента до $63,87 за баррель.
Фьючерсные контракты на американскую нефть WTI к этому времени торговались у отметки $57,52 на 0,38 процента выше предыдущего закрытия.
Крупнейший британский трубопровод Forties, транспортирующий сырье с нефтяных и газовых месторождений в Северном море, вероятно, будет закрыт на несколько недель в связи с ремонтными работами, сказал оператор Forties во вторник.
Трубопровод, прокачивающий около 450.000 баррелей нефти марки Forties в сутки, был перекрыт после обнаружения трещины.
Американский институт нефти (API) сообщил, что запасы нефти в США снизились на 7,4 миллиона баррелей на прошлой неделе, в два раза превысив ожидания аналитиков, прогнозировавших снижение на 3,8 миллиона баррелей.
Данные Управления энергетической информации (EIA) будут опубликованы в среду вечером.
(Осами Цукимори. Перевела Анна Бахтина)