ЛОНДОН (Рейтер) - Ведущие банкиры предупредили во вторник, что уже в следующем году могут начать переводить сотрудников из Великобритании в другие страны, если не будет ясности в том, сохранит ли Лондон доступ к единому европейскому рынку, когда покинет Евросоюз.
Руководители европейских подразделений некоторых из крупнейших финансовых институтов мира сказали на конференции в британской столице, что, по их мнению, ужесточение риторики в отношении мигрантов может нанести вред экономике.
Джеймс Бардрик, возглавляющий британское подразделение американского банка Citi, сказал, что основная дилемма, стоящая перед финансовой отраслью, заключается в том, насколько срочно нужно вводить в действие планы на случай непредвиденных обстоятельств, направленные на защиту бизнеса после июньского референдума, одобрившего выход Великобритании из Европейского союза.
"Каким образом и когда мы начнем принимать решения… зная, что план уже готов… это может произойти в первом квартале 2017 года", - сказал он на конференции в Лондоне.
Премьер-министр Великобритании Тереза Мэй сообщила о намерении запустить двухлетний процесс выхода страны из состава ЕС до конца марта 2017 года, и, судя по ее выступлению на прошлой неделе, ставит вопросы ограничения миграции выше, чем сохранение доступа к единому рынку.
Будущее Лондона в качестве финансового центра Европы станет, как ожидается, основным моментом в переговорах Мэй с европейскими партнерами, и банки надеются сохранить права, которые позволяют им продавать финансовые услуги во всех странах блока.
Роберт Руни, главный исполнительный директор Morgan Stanley (NYSE:MS), сказал, что его банку также придется перенести часть операций из Лондона, если Британия потеряет доступ к единому рынку.
Достижение лучшего соглашения для лондонского Сити будет "абсолютным приоритетом" в переговорах о Brexit с ЕС, сказал министр финансовых услуг Великобритании Саймон Керби на конференции в Лондоне.
Бардрик сказал, что Лондон начал конкурировать с Нью-Йорком в роли финансового центра в 1980-х годах, поскольку принимал людей независимо от их национальности или пола.
"Если мы это потеряем и позволим не самому Brexit, а ряду чувств, выраженных на национальном уровне, которые привели к референдуму, разрушить эту культуру, тогда, я думаю, это навредит Лондону как финансовому центру", - сказал он.
Правительство отказалось от недавнего предложения заставить компании составлять списки сотрудников-иностранцев после протеста деловых кругов, которые сказали, что любая инициатива, направленная на то, чтобы "назвать и пристыдить" работодателей, приведет к расколу и дискриминации.
(Эндрю Макаскилл, Анжули Дэвис. Перевод и текст Веры Сосенковой и Марины Бобровой)