ООН (Рейтер) - Россия и Китай в понедельник наложили вето на резолюцию Совета Безопасности ООН о недельном перемирии в сирийском Алеппо, которое, по мнению Москвы, могло позволить перегруппироваться повстанцам, борющимся за контроль над городом с союзными Кремлю силами.
Россия в шестой раз с начала конфликта в 2011 году блокирует резолюцию Совбеза о Сирии, Китай - в пятый. Венесуэла также проголосовала против резолюции, разработанной Новой Зеландией, Египтом и Испанией; Ангола воздержалась. Остальные 11 государств проголосовали в пользу документа.
"Такие передышки каждый раз использовались боевиками для пополнения запасов и восстановления сил. Неужели сохранение их контроля над несколькими кварталами города стоит страданий тысяч людей?" - сказал постпред РФ при ООН Виталий Чуркин о предложенном семидневном перемирии.
ООН сообщила, что заблокированными в подконтрольных повстанцам районах Алеппо могут оставаться более 200.000 человек.
Россия сообщила в понедельник, что начнет переговоры с Вашингтоном о выводе оппозиции из Алеппо на этой неделе, в то время как поддерживаемые Москвой сирийские силы пытаются отбить новые территории у повстанцев, с трудом избегающих крупного поражения.
Чуркин сказал, что меры Совбеза надо отложить, чтобы дать время для проведения этих переговоров.
"Это выдуманное алиби", - сказала зампостпреда США при ООН Мишель Сисон.
"Мы не добились прорыва, потому что Россия больше сфокусирована на сохранении своих военных успехов, а не на помощи жителям Алеппо", - сказала она.
"Мы не позволим России ввести Совет безопасности в заблуждение в ожидании компромисса со стороны РФ, которого, похоже, не произойдет".
Постпред Великобритании при ООН Мэттью Райкрофт выразил удивление в связи с тем, что Китай присоединился к России, заблокировав резолюцию, которая также требовала обеспечения доступа гуманитарной помощи и прекращения насилия по всей Сирии.
"(Россия и Китай) применили вето не из-за недостатка консультаций, а из-за их многолетней неоправданной веры в деспота, который убил почти полмиллиона собственных людей", - сказал Райкрофт.
Постпред Китая Лю Цзеи сказал, что голосование о проекте резолюции необходимо отложить для проведения дополнительных переговоров и достижения консенсуса, обвинив Райкрофта в "отравлении" атмосферы и "нападках" на собравшихся в своих комментариях.
Постпред Новой Зеландии Джерард ван Бохемен сказал, что провал резолюции "сильно вредит репутации совета и имеет катастрофические последствия для жителей Сирии".
(Мишель Николз. Перевела Марина Боброва)